Run on-demand classification scans on Windows endpoints to discover sensitive information without waiting for files to be opened or modified